​Kune

Malgré nos frontières et nos différences, contre vents et marées nous sommes et serons toujours ensemble (« Kune » en Espéranto) à vivre et partager la même planète. La musique a ce pouvoir extraordinaire de créer un pont entre nos cultures, de nous parler d’où que nous venions. Ici, ce n’est pas un seul pont mais de multiples connexions qui sont proposées, puisqu’une cinquantaine de langues sont représentées et se mêlent pour chanter notre monde, la paix, le présent, l’amour ou encore la mort, à travers des textes en lesquels je l’espère, chacun trouvera un chemin vers un « nous » harmonieux.

De par sa nature multilingue, la création même de ce projet Kune implique un pas vers l’autre : pour cela, chaque traduction dispose d’enregistrements servant de références phonétiques pour les chanteurs. Les adaptations et enregistrements en lecture ainsi que les partitions sont disponibles, ordonnés par titre dans la section « The songs » de ce site. C'est également sur cette page que musiciens et chanteurs pourront télécharger le matériel nécessaire à la création globale du projet Kune.